Kommandos
|
Charyot |
차렷 |
|
Achtung! |
Kyung Ye |
경례 |
|
Grüßen (Verbeugen) |
Chunbi |
준비 |
|
Fertig machen (in die Ausgangsstellung) |
Sijak |
시작 |
|
Start |
Go Mahn |
그만 |
|
Ende der Übung |
Paro |
바로 |
|
Zurück zur Startposition |
Dolra |
돌아 |
|
Umdrehen (zur anderen Seite) |
Gallyo |
갈려 |
|
auseinander / trennen / unterbrechen |
Gyesok |
계속 |
|
weiter |
Gukkiye Daiyo |
국기에 대하여 |
|
zu den Landesfahnen |
|
Oberbegriffe
|
Makki |
막기 |
|
Abwehr / Block |
Chirugi |
지르기 |
|
Stoß |
Taerigi |
때리기 |
|
Schlag |
Chagi |
차기 |
|
Tritt (mit dem Fuß) |
Tulki |
뚤키 |
|
Stich |
Cha Olligi |
차올리기 |
|
Beinschwung |
Taebi |
대비 |
|
Schutz, schützend |
Sogi |
서기 |
|
Stellung |
Twimyo |
뛰며 |
|
Gesprungen |
|
Stellungen
|
Moa Sogi |
모아서기 |
|
Geschlossene Stellung |
Narani Sogi |
나란히 서기 |
|
Parallelstellung |
Kima Sogi |
기마서기 |
|
Reiterstellung |
Chongul Sogi |
전굴서기 |
|
Vorwärtsstellung / Lange Stellung |
Hugul Sogi |
후굴서기 |
|
L-Stellung (Gewicht 70:30) / Kurze Stellung / Rückwärtsstellung |
Kojong Sogi |
고정서기 |
|
L-Stellung etwas Länger als Hugul (Gewicht 50:50) |
Dwitpal Sogi |
뒷발서기 |
|
Kurze Rückwärtsstellung |
Dora Dwitpal Sogi |
돌아뒷발 서기 |
|
Kurze Rückwärtsstellung mit umgedrehten Vorderfuß |
Kyocha Sogi |
교차서기 |
|
Überkreuzstellung |
Natch´a Sogi |
낮춰서기 |
|
Tiefestellung |
Sason Sogi |
사성서기 |
|
Diagonalestellung |
|
Stufen
|
Sangdan |
상단 |
|
Oben (obere Stufe) - etwa ab dem Hals aufwärts |
Chungdan |
중단 |
|
Mitte (mittlere Stufe) - etwa zwischen Hals und Ellenbogen |
Hadan |
하단 |
|
Unten (untere Stufe) - etwa ab Ellenbogen abwärts |
|
Zahlen
|
Hana |
하나 |
|
1 |
Dul |
둘 |
|
2 |
Set |
셋 |
|
3 |
Net |
넷 |
|
4 |
Dasot |
다섯 |
|
5 |
Yosot |
여섯 |
|
6 |
Ilgop |
일곱 |
|
7 |
Yodol |
여덟 |
|
8 |
Ahop |
아홉 |
|
9 |
Yol |
열 |
|
10 |
|
Richtungen
|
An |
안 |
|
innen |
Ap |
앞 |
|
vorne, vorwärts |
Yop |
옆 |
|
seitlich, seitwärts |
Dwi |
뒤 |
|
rückwärts |
Naeryo |
내려 |
|
abwärts |
Chukyo |
추켜 |
|
aufwärts |
Olligi |
올리기 |
|
aufwärts |
Pakkat |
바깥 |
|
aussen |
Anuro |
안으로 |
|
nach innen |
Pakkuro |
밖으로 |
|
nach aussen |
|
Weitere Begriffe
|
Sahbum-Nim |
사범님 |
|
Meister |
Kyosha-Nim |
교사님 |
|
Lehrer |
Dojang |
도장 |
|
Übungsraum, Schule |
Dobok |
도복 |
|
Taekwon-Do Anzug |
Dan |
단 |
|
Meistergrad |
Kup |
급 |
|
Schülergrad |
Kiap |
기합 |
|
Kampfschrei |
|
Körperteile
|
Kwon |
권 |
|
Faust |
Sudo |
수도 |
|
Handkante |
Yok Sudo |
역수도 |
|
Innenhandkante |
Kwansu |
관수 |
|
Fingerspitze |
ilchi Kwansu |
|
|
Einzelne Fingerspitze (Zeigefinger) |
iji Kwansu |
|
|
Doppelte Fingerspitze (Zeige und Mittelfinger) |
Chong Kwansu |
|
|
Fingerspitzen (ganze Hand - Aufrecht) |
Pyong Kwansu |
|
|
Fingerspitzen (ganze Hand - Quer) |
Palmok |
팔목 |
|
Arm / Unterarm |
An Palmok |
안팔목 |
|
Innenseite des Unterarmes |
Pakat Palmok |
바깥팔목 |
|
Aussenseite des Unterarmes |
Pandalson |
|
|
Bogenhand (Greifen zum Kehlkopf) |
Pal Kup |
팔굽 |
|
Ellenbogen |
Changkwon |
장권 |
|
Handballen |
Yukwon |
|
|
Seitenfaust |
Rikwon |
|
|
Faustrücken |
Pyongkwon |
|
|
Flachefaust / Knöchel |
Chungjikwon |
|
|
Knöchelfaust (Knöchel vom Mittelfinger) |
Injikwon |
|
|
Knöchelfaust (Knöchel vom Zeigefinger) |
Sonttung |
|
|
Handrücken |
Ap palkumch`i |
|
|
Fußballen |
Twit palkumch`i |
|
|
Ferse von unten |
Choktto |
|
|
Fußaussenkante |
Murup |
|
|
Knie |
paltwich`uk |
|
|
Ferse |
Palttung |
|
|
Fußspann |
Palkkut |
|
|
Fußzehen |
|
Blockarten & Blocks
|
Ap Makki |
|
|
Block nach Vorne |
Yop Makki |
|
|
Block zur Seite |
Pakkat Makki |
|
|
Block nach Außen |
An Makki |
|
|
Block nach Innen |
Chukyo Makki |
추켜 막기 |
|
Block nach oben |
Taeryo Makki |
|
|
Schlagender Block |
Ollyo Makki |
|
|
Aufwärts Block |
Naeryo Makki |
|
|
Abwärts Block |
Kolchyo Makki |
|
|
Einhakender Block |
Hechyo Makki |
|
|
Außeinander treibender Block |
Putchaba Makki |
|
|
Greifender Block |
Pituro Makki |
|
|
Verdrehter Block |
Tanggyo Makki |
|
|
Ziehender Block |
Miro Makki |
|
|
Stoßender Block |
Hullyo Makki |
|
|
Fegender Block |
Nullo Makki |
|
|
Drückender Block |
Turo Makki |
|
|
Schiebender (Ablenkender) Block |
Taebi Makki |
|
|
Schützender Block |
Ssang Makki |
|
|
Zwillings Block |
Hadan Makki |
하단 막기 |
|
Tiefblock |
An Palmok Makki |
안 팔목 막기 |
|
Innenunterarmblock |
Sudo Taebi Makki |
수도 대비 막기 |
|
Schutzblock mit den Aussenhandkanten |
Ssang Sudo Makki |
쌍 수도 막기 |
|
Zwillings Handkanten Block |
Tu Palmok Makki |
|
|
Innenunterarm Doppelblock (zweiter Arm unterstützt den ersten) |
Tu Pandalson Makki |
|
|
Doppel Bogenhand Block |
Tollimyo Makki |
|
|
Kreisförmiger Block |
Kutcha Makki |
|
|
9-Form Block |
Mongdung`i Makki |
|
|
U-Form Block (Stockabwehr) |
Mongdung`i Chapki |
|
|
U-Form Greifender Block (Stockabwehr um Stock zu entwenden) |
San Makki |
|
|
W-Form Block |
|
Handtechniken
|
Kwon Chirugi |
|
|
Fauststoß |
Sewo Chirugi |
|
|
Vertikaler Fauststoß |
Twijibo Chirugi |
|
|
Umgedrehter Fauststoß |
Tigutcha Chirugi |
|
|
U-Form Fauststoß |
Pandal Chirugi |
|
|
Sichelförmiger Fauststoß |
Hadan Chirugi |
|
|
Tiefer Fauststoß |
Naeryo Chirugi |
|
|
Fauststoß nach unten |
Tollyo Chirugi |
|
|
Halbkreis Fauststoß* |
Sup`yong Chirugi |
|
|
Horizontaler Fauststoß |
Changkwon Chirugi |
장권 |
|
Handballen Fauststoß |
Yukwon Chirugi |
|
|
Seitenfauststoß |
Pyongkwon Chirugi |
|
|
Stoß mit der Flachefaust / den Knöchel |
Chungjikwon Chirugi |
|
|
Knöchelfauststoß (Knöchel vom Mittelfinger) |
Injikwon Chirugi |
|
|
Knöchelfauststoß (Knöchel vom Zeigefinger) |
ilchi Kwansu Tulki |
|
|
Einzelner Fingerspitzen Stich (Zeigefinger) |
iji Kwansu Tulki |
|
|
Doppelter Fingerspitzen Stich (Zeige und Mittelfinger) |
Chong Kwansu Tulki |
|
|
Fingerspitzen Stich (ganze Hand - Aufrecht) |
Pyong Kwansu Tulki |
|
|
Fingerspitzen Stich (ganze Hand - Quer) |
Wi P`alkup Tulki |
|
|
Ellenbogen Schlag nach Oben |
Twit P`alkup Tulki |
|
|
Ellenbogen Schlag nach Hinten |
Yop P`alkup Tulki |
|
|
Ellenbogen Schlag zur Seite |
Son P`alkup Tulki |
|
|
Ellenbogen Schlag Grade |
Chwau Yop P`alkup Tulki |
|
|
Ellenbogen Schlag Zweiseitig |
Ap P`alkup Tulki |
|
|
Ellenbogen Schlag nach Vorne |
Sudo Taerigi |
수도 때리기 |
|
Handkantenschlag |
Yok Sudo Taerigi |
역수도 때리기 |
|
Innenhandkantenschlag |
Rikwon Taerigi |
|
|
Faustrücken Schlag |
Sonttung Taerigi |
|
|
Handrücken Schlag |
|
Fußtechniken
|
Ap Chagi |
앞차기 |
|
Vorwärtsfußtritt |
Ap Cha Olligi |
|
|
Vorwärtsbeinschwung |
Yop Chagi |
옆차기 |
|
Fußtritt zur Seite |
Yop Cha Olligi |
|
|
Beinschwung zur Seite |
Pandae Tollyo Chagi |
반대 돌려차기 |
|
Fersendrehschlag |
Tollyo Chagi |
돌려차기 |
|
Halbkreisfußtritt |
Tollyo Cha Olligi |
|
|
Halbkreisbeinschwung |
Pituro Chagi |
비틀어차기 |
|
Fußballentritt nach aussen |
Naeryo Chagi |
내려차기 |
|
Fersenschlag nach unten |